Auf Basis einer Honorarumfrage gibt die Mittelstandsgemeinschaft im Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren (VFLL) ihre Übersicht heraus. Hier ein paar für die Kreativwirtschaft wichtigen Leistungen und Stundensätze:
- Korrektorat (Zeichensetzung, Grammatik, Rechtschreibung): ab 30,- Euro
- Standardlektorat (stilistische und inhaltliche Prüfung): ab 45,- Euro
- Übersetzungslektorat (zusätzlich Prüfung auf Übersetzungsfehler): ab 45,- Euro
- Werbelektorat (Fachlektorat, erfordert Branchenkenntnisse): ab 50,- Euro
- Eilzuschläge für Abend- oder Wochenendarbeit: 50—100 % Aufschlag auf das Honorar
Weitere Infos gibt es direkt beim Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren (VFLL).